بمناسبة الذكرى ال 173 على احتلال عدن ,,اول وثيقة من الارشيف البريطاني

[سيف الجنوب]

بمناسبة الذكرى ال 173 على احتلال عدن

اول وثيقة من الارشيف البريطاني





[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

عدن سيتي- خاص

بمناسبة الذكرى ال 173 على احتلال عدن من قبل المملكة البريطانية نقدم لكم هذه الوثيقة من الارشيف البريطاني..

الوثيقة مترجمة الى العربية "ترجمة خلود أحمد"

سجلات الإدارة البريطانية في عدن، IOR/R/20 1839-1967 1839-1967
ما يقرب من 12232 الملفات / مجلدات (120 خرائط نقلها إلى المحيط الهندي / ث)
التاريخ الإداري :

وقعت أول محاولة بريطانية لتشكيل العلاقة الرسمية مع اليمن في 1802 عندما تم ارسال السير بوفام إلى عدن للتفاوض على معاهدات تجارية. ونتيجة لذلك ، تم إبرام معاهدة مع سلطان لحج ولكن لم يتم الاتفاق على شيء مع إمام اليمن.

وفي عام 1839 احتل الكابتن ستافورد Bettesworth هينز من البحرية الهندية عدن بالقوة لإنشاء محطات تزويد بالفحم لتسهيل الملاحة بالبخار.

أصبحت عدن جزء من أراضي ما وراء البحار البريطانية وكانت تحت الحكم البريطاني 1839 حتي 1967. في النصف الثاني من القرن 19 ، وقعت بريطانيا سلسلة من المعاهدات مع الدول عدن القبلية المجاورة التي تقدم لهم الحماية ضد تدخل الحكومة العثمانية وضد قوى أوروبية أخرى. في عام 1873 في النصف الثاني من القرن 19 ، وقعت بريطانيا سلسلة من المعاهدات مع الدول عدن القبلية المجاورة التي تقدم لهم الحماية ضد تدخل الحكومة العثمانية وضد قوى أوروبية أخرى.في عام 1873 وجه البريطانية قائمة من تسعة القبائل المعروفة باسم "الكانتونات التسعة" ، وأصبحت هذه المناطق على نحو فعال في أقرب جزء من ما يسمى "محمية عدن".في 1882 اقترخت بريطانيا على بورت العثمانية لتحديد الحدود. عملية ترسيم الحدود المميزة قسمت اليمن إلى قسمين : شمال اليمن كان أساسا تحت الإدارة التركية والمنطقة الجنوبية بشكل رئيسي في مجال النفوذ البريطاني. بعد العديد من النزاعات الحدودية ، وقد تم الانتهاء من ترسيم الحدود في 1907 لكنها لم توقف توسيع محمية كذلك إلى مجال النفوذ. وانضم عدد أكبر من الدول القليلة في محمية بعد الحرب العالمية الأولى.
وكانت إدارة الشؤون محمية عدن في البداية تحت إشراف الجمعية التشريعية في بومباي. المقيم خلال الحرب العالمية الأولى في عدن كان يراسل في وقت واحد إلى ثلاثة مكاتب مختلفة في لندن ، أي مكتب الهند ، وزارة الخارجية ومكتب الحرب. وتسببت الإدارة متعددة الطبقات خلط كبير ، وتقرر في نهاية الأمر في عام 1927 أن تقدم تقرير إلى مكتب الهند ومحمية عدن تكون تحت مسؤولية وزارة المستعمرات. في عام 1932 أصبحت عدن تربط مباشرة إلى حكومة الهند.
في 1 أبريل 1937 انفصلت رسميا عدن من سيطرة حكومة الهند ، وأصبحت مستعمرة تابعة للتاج الملكي المسؤول عن المستعمرات. في عام 1940 قررت حكومة عدن لتقسيم المحمية الى منطقتين الإدارية ، ومحمية عدن الشرقية ومحمية عدن الغربية. بعد الحرب العالمية الثانية ، في 1947 أصبح اليمن عضوا في الأمم المتحدة. وكرر إمام اليمن ادعاءاته لحماية عدن ضد التوسعية البريطانية. وانعقد المؤتمر الأنجلو يميني مكان في 1950-51 وإبرام الاتفاق مودوس فيفندي وتأسست التبادل الدبلوماسي بين بريطانيا واليمن. الوزير اليمني نشر اسمه في لندن في حين تمت الموافقة على وجود القائم بالاعمال البريطانية في تعز من قبل الامام . وكان القائم بالأعمال مسؤول أمام وزير الدولة للشؤون الخارجية في لندن ، في حين أن محافظ عدن مرتبط إلى وزارة المستعمرات وبصفتها وسيط بين الإمام والحكومة البريطانية. في عام 1959 افتتح اتحاد إمارات الجنوب العربي كمادة كيان مستقل تقدم لها بريطانيا المشورة والتي تكفلتها معاهدة وزارة الدفاع البريطانية. في البداية شمل الاتحاد الدول في محمية الغربية وبعض السنوات في وقت لاحق ، بعض الدول في شرق المحمية انضمت أيضا. في 27 نوفمبر 1962 عدن أصبحت أيضا جزءا من الاتحاد. في حين لم يكن معترف بها من قبل إمام اليمن أو من قبل الأمم المتحدة.
في 1950s و 60s شهدت عدن الضربات الصناعية المستمر والحركة القومية. في اليمن ، اندلعت الثورة من بعد وفاة الإمام وبدأت الحرب الأهلية بين الجماعات الموالية لبريطانيا وخصومهم المختلفة. تحت ضغط من كل من الناشطين القوميين والنقابات ، فإن الحكومة البريطانية قررت في النهاية مغادرة المستعمرة ، التي كانت قد قضت ما يقرب من 130 عاما. من 1963 حتي 67 ، عدن كانت تدار من قبل اللجنة العليا في إطار مكتب وزارة الخارجية البريطانية المستعمرة. أشرف آخر المندوب السامي البريطاني على إنهاء الحكم البريطاني مايو 1967. وغادر آخر جندي عدن يوم 29 نوفمبر من ذلك العام ، وجرى تسليم عدن دون قيد أو شرط لجبهة التحرير الوطني.
للحصول على قائمة المحافظين ، والمقيمين الخ ، انظر الحواشي.

Records of the British *****istration in Aden, 1839-1967 IOR/R/20 1839-1967
Approximately 12,232 files/volumes (120 maps transferred to IOR/W)
Conditions of access: Open
Related information: India Office Records: Broughton Papers (Home miscellaneous); Political and Secret Department records; various collections in the Private Papers (European Mss).
Public Record Office: for 1st world war period see Foreign Office records; for Protectorate affairs after 1921see Colonial Office records; for the *****istration of the Colony after 1937 see C.O.725 series.
*****istrative history:
The first British attempt to form official relationship with Yemen took place in 1802 when Sir Home Popham was sent to Aden to negotiate commercial treaties. As a result, a treaty was concluded with the Sultan of Lahej but nothing was agreed with the Imam of Yemen. In 1839 Captain Stafford Bettesworth Haines of the Indian Navy occupied Aden by force in view of establishing a permanent coaling station there to facilitate steam navigation.
Aden became part of the British overseas territory and was under British rule from 1839 to 1967. In the second half of the 19th century, Britain signed a series of Treaties with Aden's neighbouring tribal states offering them protection against the interference of Ottoman government and against other European powers. In 1873 the British drew up a list of nine tribes known as the "nine Cantons" and these areas effectively became the earliest part of the so-called "Aden Protectorate". In 1882 Britain proposed to the Ottoman Porte to delimit the frontier. The delimitation process divided Yemen into two distinctive parts: the northern Yemen was essentially under Turkish *****istration and the southern region mainly in the British sphere of influence. After numerous border disputes, the delimitation was completed in 1907 but it did not stop the Protectorate expanding further its sphere of influence. A few more states joined the Protectorate after the World War I.
The Aden *****istration and the Protectorate affairs were initially under the supervision of the Bombay Legislative Assembly. During the World War I the Resident in Aden simultaneously reported to three different offices in London, i.e. the India Office, the Foreign Office and the War Office. The multi-layered *****istration caused considerable confusion and it was finally decided in 1927 that Aden was to report to the India Office and the Protectorate came under the responsibility of the Colonial Office. In 1932 Aden became a Chief Commissioner's Province and reported direct to the Government of India.
On 1 April 1937 Aden was officially separated from the control of the Government of India and became a Crown Colony and was made responsible to the Colonial Office. In 1940 the Aden Government decided to divide the Protectorate into two *****istrative regions, the Eastern Aden Protectorate and the Western Aden Protectorate. After the WWII, in 1947 Yemen became a member of the United Nations. The Imam of Yemen repeated his claims of Aden and its Protectorate against the British expansionists. The Anglo-Yemini conference took place in 1950-51 and concluded the Modus vivendi agreement and diplomatic exchange was established between Britain and Yemen. A Yemeni Minister was posted in London and the first British Chargé d'Affaires in Taiz was accepted by the Imam. The Chargé d'Affaires was responsible to the Secretary of State for Foreign Affairs in London, while the Governor of Aden reported to the Colonial Office and acting as the intermediary between the Imam and the British Government. In 1959 the Federation of Arab Amirates of the South was inaugurated as an autonomous entity subject to British advice and guaranteed by a British defence treaty. The Federation initially included the states in the Western Protectorate and some years later, some states in the Eastern Protectorate also joined. On 27 November 1962 Aden also became part of the Federation. The Federation was never recognized by the Imam of Yemen or by the United Nations.
In the 1950s and 60s Aden experienced continuous industrial strikes and nationalist movement. In Yemen, a revolution broke out after the death of the Imam and the civil war began between the pro-British groups and their various opponents. Under the pressure from both the nationalist activists and the trade unions, the British Government finally decided to leave the Colony, which it had ruled for nearly 130 years. From 1963 to 67, Aden was *****istered by the High Commission under the Colonial Office and Foreign Office. The last British High Commissioner oversaw the ending of the British rule in May 1967. The last troops left Aden on 29 November of that year and Aden was handed over unconditionally to the National Liberation Front. For a list of Governors, Residents etc, see Notes.

Note: Residents, Governors, etc. of Aden 1839-1967 Captain S. B. Haines, Indian Navy, Political Agent 1839-54 Major-General J. Outram, Political Agent 1854-6 Col. W. Coghlan, Political Resident 1856-62 Major-General R. W. Honner, Political Resident 1862 Col. W. Coghlan, Political Resident 1863 Major W. L. Merewether, Political Resident 1863-7 Major-General Sir E. L. Russell, Political Resident 1867-70 Major-General C. W. Tremenheere, Political Resident 1870-2 Brigadier-GeneraI J. W. Schneider, Political Resident 1872-7 Brigadier-General F. A. E. Loch, Political Resident 1877-82 Brigadier-GeneraI J. Blair, Political Resident 1882-5 Brigadier-General A. G. F. Hogg, Political Resident 1885-90 Brigadier-General J. Jopp, Political Resident 1890-5 Brigadier-General C. A. Cunningham, Political Resident 1895-9 Brigadier-General O'Moore Creagh, Political Resident 1899-1901 Brigadier-General P. J. Maitland, Political Resident 1901-4 Major-General H. M. Mason, Political Resident 1904-6 Major-General E. De Brath, Political Resident 1906-10 Brigadier-GeneraI J. A. Bell, Political Resident 1910-14 Brigadier-General C. H. U. Price, Political Resident 1915 Major-General J. M. Stewart, Political Resident 1916-20 Major-General T. E. Scott, Political Resident 1920-5 Major-General J. H. K. Stewart, Political Resident 1925-8 Lieutenant-Colonel Sir G. S. Symes, Political Resident 1928-30 Lieutenant-Colonel B. R. Reilly, Political Resident 1930-2 Lieutenan t-Colonel B. R. Reilly, Chief Commissioner 1932-7 Sir Bernard Reilly, Governor 1937-40 Sir John Hathorn Hall, Governor 1940-4 Sir Reginald Champion, Governor 1944-51 Sir Tom Hickinbotham, Governor 1951-6 Sir William Luce, Governor 1956-60 Sir Charles Johnston, Governor 1960-3 Sir Kennedy Trevaskis, High Commissioner 1963-5 Sir Richard Turnbull, High Commissioner 1965-7 Sir Humphrey Trevelyan, High Commissioner 1967

حقوق النشر والترجمة لعدن سيتي يمنع النشر من غير ذكر المصدر

[أبو محمد]

اقتباس في 1882 اقترخت بريطانيا على بورت العثمانية لتحديد الحدود. عملية ترسيم الحدود المميزة قسمت اليمن إلى قسمين : شمال اليمن كان أساسا تحت الإدارة التركية والمنطقة الجنوبية بشكل رئيسي في مجال النفوذ البريطاني. بعد العديد من النزاعات الحدودية ، وقد تم الانتهاء من ترسيم الحدود في 1907

هذا كلام خطير جدا . فهل المقصود هنا اليمن السياسي أو اليمن الإتجاه ؟

[( أبومقبل الفطحـاني )]

اقتباس .في 1882 اقترحت بريطانيا على بورت العثمانية لتحديد الحدود. عملية ترسيم الحدود المميزة قسمت اليمن إلى قسمين : شمال اليمن كان أساسا تحت الإدارة التركية والمنطقة الجنوبية بشكل رئيسي في مجال النفوذ البريطاني. بعد العديد من النزاعات الحدودية

فعلآ شيئ خطير
ولكن هناك وثيقة تبين انها
لم تكون دولة وان هناك اليمن
وهناك الجنوب العربي
اتمنى ان تبحث عنها يالغالي ابو ابداع
وتحضرها الى الموضوع

[سيف الجنوب]

الاخ ابو محمد ..
لايوجد في هذاك التاريخ يمن سياسي او دولة سياسية تحكم اليمن
حتى نطلق عليه تقسيم سياسي
فهناك دويلات ان جاز التعبير على ما كان موجود من مسميات
ك الممالك والسلطنات والمشيحات والامارات
سوا في الجنوب او في اليمن نفسه ..
فمثلاً دولة او مملكة تهامة التي كان يحكمها الاداريس حتى 1921 على ما اظن كانت قائمة وهنا في صعدة كانت ايضا مملكه قبل ان تنتقل الى صنعاء ..
وحتى الاتراك لم يحكمو اليمن بمساحته الجغرافية اي مساحة الجمهورية العربية اليمنية
ولا بريطانيا اذن كيف نستطيع ان نقول تقسيم سياسي في الوقت الذي
لا توجد دوله سياسية تمدد على نفس المساحة الجغرافية اليمنية والجنوبية .؟؟
ولهذا اعتقد ان المقصود فيما اشرت اليه هو الاتجاه الجهوي

شكراً لك ..

[nsr]

ليس صحيح ما ورد في بعض فقرات هذا الموضوع فقد وردت بشكل متعمد بغرض يمننت الجنوب والإثبات انه ليس جنوب عربي
أولا: عام 1802 لم يكن لليمن أي صلة في الجنوب العربي المكون حينها من عدد من الأمارات والسلطنات والمشيخات كدول مستقلة بعضها عن بعض والتي كونت بعضها عام 1956 اتحاد الجنوب العربي وكانت مدينة عدن تخضع لسلطنة العبد لي في لحج ولان السلطان العبد لي سلطان لحج هو وحدة صاحب السلطة على عدن عقدت بريطانيا أول معاهدة صداقة للتجارة معه 1802م ولم تكن المنطقة تحت الاحتلال البريطاني بعد فل احتلال تم بعد 37عام من هذا التاريخ أي حدث احتلال عدن في 19يناير 1839م وخلال الفترة المعاهدة كانت عدن تتبع سلطنة لحج احد دول الجنوب العربي المستقلة ,لأصله لليمن بها لا من قريب ولا من بعيد فهذا زيف في زيف وكانت العلاقة تنظم بين سلطان لحج والحكومة البريطانية كدول مستقلة .

ثانياً: ترسيم الحدود بين الجنوب العربي واليمن تم بين البريطانيين في الجنوب العربي والأتراك في اليمن بعد توغل الأتراك عام 1903م في قريت لكمة الدوكي في أمارت الضالع وفي الدريجة ب سلطنة المسيمير في أراضي الجنوب العربي التابعة للاحتلال البريطاني حينها وحدث صدام بين الأتراك المحتلين والحاكمين لليمن والبريطانيين المحتلين للجنوب العربي في هذه المناطق حيث أرسلت بريطانيا قوة إلى الضالع بقيادة الكابتن جاكوب لدحر الأتراك ودمرت بالطيران تواجدهم في الدراجة وقد أصبح جاكوب في ما بعد مهندس بناء جيش الجنوب العربي – جيش الليوي في العشرينات.
من هذا التاريخ لتجنب التصادم بين الأتراك والبريطانيين وتبيان أراضي الجنوب العربي من أراضي اليمن تم الاتفاق على أن تكون حدود الطرفين ما كان عليه الحال بين الجانبين الجنوب العربي واليمن في 1873م وشكلت لجنة من الجانب البريطاني والتركي عام 1903م لترسيم الحدود انتهت من عملها في 1905م والتزم الطرفين بنتيجة عملها المعتمد على حدود1873م ووضعت الخرائط التوضيحية حيث تم في 1914م التوقيع الرسمي عليها من قبل الحكومتين البريطانية والتركية وفي عام 1918م انسحب الأتراك من اليمن بعد هزيمتهم في الحرب العالمية الأولى وأعلن يحيى حميد الدين نفسه أمام وأقام لأول مرة دولة بمسمى اليمن هي المملكة المتوكلية اليمنية وأصبح ملكاً لها وإماما لليمن وفي عام 1934م تم التوقيع بين ملك اليمن – عن اليمن وبريطانيا عن الجنوب العربي اعترف الأمام بحدود اليمن والجنوب العربي الموقعة من قبل الأتراك والبريطانيين عام 1914 واعترف البريطانيين به أمام لليمن .
ثالثاً: لم يطلق على مناطق الجنوب العربي مسمى اليمن ألا بعد الاستقلال من بريطانيا 30نوفمبر 1967م من قبل اللجنة التنفيذية للجبهة القومية عند إعلانها جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية بدل جمهورية الجنوب العربي والجنوب العربي بشكله الجغرافي العام لم يكن ضمن دولة مركزية مع اليمن على الإطلاق ألا في 22مايو1990م عند نكبة 22مايو 1990م صحيح بان التاريخ قد شهد غزا وات من الطرفين على بعض من مناطقهم وتم السيطرة من هذا الطرف أو ذاك على بعض القراء لكن سرعان ما يحررها صاحب الحق فيها ولم يكن الجنوب العربي يمنية أو ضمن دولة مركزية واحدة ألا حسب ما اشرنا إلية.


ما ورد هو تضليل ودس وتزيف مقصود للتاريخ وانصح بان يتجنب الجنوبيين نشر وتداول مثل هذه المواضيع المزورة حتى تصدقها الأجيال القادمة طالما ونحن الذي نتبناها بل علينا دحضها.


ليس أي موضوع تأتي بل إنجليزي وباسم واحد إنجليزي أنه صحيح من السهل كتابة مثله وفق الهدف الذي يريد الشخص أو أن يعدل بعض الفقرات ليد خل الفقرة الذي يريد وممكن أن يأتوا بموضوع كامل وتعدل به ممكن فقرة واحدة مثل الموضوع أعلاه لوكأن عدل الفقرة الأولى عن الجنوب العربي انه يمن وان الإنكليز قسموا اليمن إلى الجنوب وشمال لكانت الخدعة انطلت على الكثير وحققوا هدفهم من إثبات يمننت الجنوب بسرقة التاريخ وتزييفه.

لأحض في أخر الموضوع يقول "وجرى تسليم عدن دون قيد أو شرط لجبهة التحرير الوطني." متى سلمت السلطة لجبهة التحرير في الوقت التي كانت بالفعل موجودة لكن استبعدت ولم تستلم السلطة هي بل من استلم السلطة هي الجبهة القومية وكذالك الخارطة المبهمة , لذا فان فقرات في هذه الوثيقة غير صحيح وبعضها صحيح يجب الحذر منها

[ياسر السرحي]

الوثقية واضحة يمنان


الجزء الاكبر الجنوبي الي توجد فيه دويلات وسلطنات كثيرة والجزء الشمالي شبه سيطرة للائمة الزيدية

[aboharb]

حتى وان افترضنا انها وثائق حقيقيه هل معنى هذا اننا خلاص نرتمي في احضان صنعاء نحن توحدنا مع صنعاء على اساس دولتين وكانت الجنوب عضو في الامم المتحده وجامعه الدول العربيه ومعترف بها في كل المحافل لاتلغي هذه الوثائق نضال شعبنا لان المطالبه بالاستقلال بعد ان نكثت صنعاء بالاتفاقيات الوحدويه فهذا الذي يجب ان نطالب به اما وثائق لها اكثر من 170عام ما الفائده منها ونحن نطالب بفك الارتباط بيننا وصنعاء وهذا الارتباط كما حصل لوحده مصر وسوريا الفاشله والذي بموجبها ترك الخيار عبدالناصر للشعب في الدولتين لهذا يجب ان نتمسك بحقنا الشرعي الذي بين ايدينا وليس بوثائق باليه فشكرا لك اخي

[nsr]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسر السرحي الوثقية واضحة يمنان الجزء الاكبر الجنوبي الي توجد فيه دويلات وسلطنات كثيرة والجزء الشمالي شبه سيطرة للائمة الزيدية

لالالالا لا تعتبر هذه مطلقاً وثيقة حتى يعتمد عليها ويصدق ما فيها هذا عبارة عن مقال وملخص كتب من قبل الشخص المترجم لا احد يعرف أو يؤكد صحت ما تم الاعتماد عليه فالسجلات لا تعتبر وثائق ولا يعرف ماذا حدث من تعديل على النص من قبل من وقع تحت يدهم مثل هذه السجلات أن سلمنا بصحتها ولا من أي وجهة نظر كتب هذا المقال ونعرف بان المحتلين اليمنيين برعين في التزوير .

مفهوم الوثيقة التي تصدر عن سلطات حكومية رسمية وبقرار رسمي أو التي تصدر عن مراكز الدراسات والبحوث الاستراتيجية وتقر من قبل مجلس العلماء لهذا المركز أو ذاك أو التي يتم توقيعها بين أطراف مختلفة أو بين دول أو دستور بلد بعد تصويت الشعب عليه ليصبح وثيقة ملزمة ومعترف بها أو برنامج أو ميثاق لأي حزب بعد أن يصادق علية في مؤتمر عام ليصبح بعدها وثيقة رسمية مثل تلك تعتبر وثائق ويتم الاستشهاد والاعتماد عليها.

أما ما ورد أعلاه فليس بوثيقة حتى نسلم بما ورد فيها فهذا تفكير خطاء وقد نوقع من يطلع على مثل ملاحظتك في خطاء أيضا أرجو الحذر لمثل هذه الأمور

فهناك جنوب عربي من جهة ومن جهة اخرى يمن لاثالث لهم الافي مخيلت المحتلين اليمنيين

[أبو محمد]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسر السرحي الوثقية واضحة يمنان الجزء الاكبر الجنوبي الي توجد فيه دويلات وسلطنات كثيرة والجزء الشمالي شبه سيطرة للائمة الزيدية

الوثيقه واضحه نعم ياياسر بس تنص على يمن واحد وتم تقسيمه بين بريطانبا والدوله العثمانيه بطلب من البريطانيين
السؤال هو لماذا تنزل مثل هذه الوثيقه في هذا الوقت بالذات وبعد 173 عام . وهل هذه وثيقه تاريخيه فعلا وإلا وثيقه سياسيه تم تسريبها في هذا الوقت لشيئ في نفس يعقوب . بالمناسبه أنا كتبت ثلاثه ردود على هذه المسماه وثيقه وركزت على نقاط معينه وفي المرات الثلاث إنتهيت بكبس زر ديليت .

[أبو محمد]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nsr لالالالا لا تعتبر هذه مطلقاً وثيقة حتى يعتمد عليها ويصدق ما فيها هذا عبارة عن مقال وملخص كتب من قبل الشخص المترجم لا احد يعرف أو يؤكد صحت ما تم الاعتماد عليه فالسجلات لا تعتبر وثائق ولا يعرف ماذا حدث من تعديل على النص من قبل من وقع تحت يدهم مثل هذه السجلات أن سلمنا بصحتها ولا من أي وجهة نظر كتب هذا المقال ونعرف بان المحتلين اليمنيين برعين في التزوير . مفهوم الوثيقة التي تصدر عن سلطات حكومية رسمية وبقرار رسمي أو التي تصدر عن مراكز الدراسات والبحوث الاستراتيجية وتقر من قبل مجلس العلماء لهذا المركز أو ذاك أو التي يتم توقيعها بين أطراف مختلفة أو بين دول أو دستور بلد بعد تصويت الشعب عليه ليصبح وثيقة ملزمة ومعترف بها أو برنامج أو ميثاق لأي حزب بعد أن يصادق علية في مؤتمر عام ليصبح بعدها وثيقة رسمية مثل تلك تعتبر وثائق ويتم الاستشهاد والاعتماد عليها. أما ما ورد أعلاه فليس بوثيقة حتى نسلم بما ورد فيها فهذا تفكير خطاء وقد نوقع من يطلع على مثل ملاحظتك في خطاء أيضا أرجو الحذر لمثل هذه الأمور فهناك جنوب عربي من جهة ومن جهة اخرى يمن لاثالث لهم الافي مخيلت المحتلين اليمنيين

لو نظرنا إلى أسم اليمن من منظور جهوي نكون نحن بالفعل يمنيين .
السؤال هو هل بريطانيا تعتمد هذا المسمى الجهوي ؟ الجواب على هذا السؤال
قد يفسر لنا ماجاء في هذه الورقه أو الترجمه نسميها ما شئنا . أنا مشكلتي لا أفهم في الإنجليزيه , ولذلك كنت أشعر بأن هناك شي خطأ في الترجمه على إعتبار إن النسخه الأنجليزيه الوارده هنا هي تقرير حقيقي أو وثيقه حقيقيه .

في كل الأحوا أعتقد إنه المصلحه العامه تقتضي مستقبلا أن ندفع بالهويه الحضرميه إلى الواجهه السياسيه الجنوبيه للتخلص نهائيا من إشكاليات الهويه الجهويه .